Можно мышкой тыкать или с помощью <Alt-F10>-><Left>-><Up>-><Enter>
Но все можно сделать намного красивей, можно назначить комбинацию клавиш, которая выключит компьютер.
Для этого нужно поставить пакет ConsoleKit.
sudo apt-get install consolekit
После завершения установки открыть окно назначения shortcuts.
Нажав на [+] добавить новый shortcut.
Написать в поле Name любую метку, например Shutdown, а в поле Command ввести следующую команду:
/usr/bin/dbus-send --system --print-reply --dest="org.freedesktop.ConsoleKit" /org/freedesktop/ConsoleKit/Manager org.freedesktop.ConsoleKit.Manager.Stop
